Ennuis pour les pêcheurs de Marettimo

Les moyens maritimes de ligne boycottent la petite pêche

par Nino Maiorana

Un nouveau problème tenaille l’île de Marettimo.

À partir du 5 avril, il n'est plus possible de transporter à l'aide des moyens maritimes de  ligne les captures de la petite pêche, fruit du travail fatigant des petits pêcheurs.

Ces derniers se plaignent des dommages qu'une telle disposition leur causera et sensibilisent les institutions à la nécessité d'embarquer  cette petite  prise quotidienne. Ce n'est que  grâce à cette petite  pêche que leur famille  et eux-mêmes peuvent survivre en basse saison, lorsqu'ils sont obligés d'embarquer  le poisson, car personne ne l'achète.

À cet égard, je tiens à dire que nous excellons à courir  le monde, à représenter  fièrement la pêche artisanale auprès du GAC ou d’un autre organisme. Nous parlons avec des ministres, des conseillers, des personnalités importantes qui nous disent que nous avons su maintenir cette activité importante sur l’île. Mais quel est le but, participer à des foires, à des émissions de télévision, aller dans les ministères à Rome ou dans le département de Palerme, où nous sommes accueillis avec des tapis rouges, alors que nous ne pouvons même pas embarquer une caisse de  poissons ???

Je demande aux responsables de se remuer pour remédier à cette situation pénible, permettant ainsi aux pêcheurs d'embarquer le fruit de leur pêche. 

 

Taste & Knowledge

Voci da Favignana
by Umberto Rizza
Paesaggi e assaggi
by Guido Conti
Sguardo obliquo
by Manuela Soressi